ベンタイン市場の西門に面しているファンチューチン通りを歩いていて、ふと見上げたら、気になるカフェがありました。
お店の名前は「THE Hidden ElePhant BOOKS & COFFEE」。
ブックカフェのようです。
店名の意味は「隠された（隠れた）ゾウ」・・・？
年季の入った細長い通路を進んでいきます。
3階までがんばって上がりましょう！
途中、看板が出ていました。
入口が見えてきました！
店内の様子。壁一面が本棚になっていました。
本はベトナム語のもののみ。
ベトナム語に翻訳された吉本ばななさんの小説が7～8冊置かれていました。
そして、その時ちょうど流れていたBGMはミスチルの「シーソーゲーム」のオルゴール風アレンジ。日本を感じた瞬間でした。
さらに、お店の外のトイレに続く通路には、村上春樹さんの書籍『村上さんのところ』の表紙をポスターにしたものが飾られていました。
テラス席からはベンタイン市場の西門周辺が見渡せます。
この時は雨が上がった後で、人がパラパラと外に出始めていました。
こちらは先にお会計を済ませて、席でドリンクを待つシステム。
レジにあるメニューを眺めながら店員さんにおすすめを聞いてみると、店名を冠したドリンク“The Hidden ElePhant Coffee”とのこと。
フルーツ風味のコーヒーだそうで、どんな味か興味津々！
これを注文することにしました。
他にもおすすめがあり、メニューに「いいねマーク」が付いていました。
ハノイ名物のエッグコーヒーもありましたよ。
レシートにはWi-Fiのパスワードが書いてありました。
The Hidden ElePhant Coffee 70,000ドン（約350円）
凍らせたグラスに、きれいなグラデーションのコーヒーが。
グラスの上部のみ、コーヒーの氷がのっていました。
フルーツシロップを入れたコーヒーで、初めて体験する味でした。
にぎやかなベンタイン市場の周辺で、静かに過ごしたいときにいいと思いました。
THE Hidden ElePhant BOOKS & COFFEE
住 所：35 Phan Chu Trinh , District1 , HCMC
T E L ：093-856-6606
営業時間：9:00～22:30
