ホーチミンの街を歩いていると、時々見かけるこんなタンク。
☆ベトナム語メモ
nước＝水
uống＝飲む
miễn phí＝無料
どうやら自由に飲んでいい飲み水が入っているようです。
このときはタンクを撮影しただけで終わったのですが、あとで「中はどうなっているんだろう？」と気になって、後日フタを開けに行ってきました。
中には大きな氷がドカーン！と入っていましたよ。
タンクの近くに座ってお弁当を食べていた作業服のおじさんたちが、ここからお水を汲んで飲んでいるところを先日初めて見かけました。
タンクを置いているお店の方がお水を補給しているのかわかりませんが、飲み水を無料で提供しようという、やさしさが伝わる光景でした。