本日は、オーダーメイドでエコバッグやカードが作れるスタジオ「TRAQUE STUDIO（チャークエ・スタジオ）」を紹介します。
「TRAQUE STUDIO」はベトナム発の自然派コスメ「naunau」のカタログなどをデザイン。
以前はカフェが集まる古いアパートメント【95 Pasteur】に工房兼カフェがあったのですが、2017年現在、タンディン市場の北側【21 Dang Dung】に移転しました。
下の記事は2014年に書いたものを手直ししました（写真が古くてすみません）。
店内にはTRAQUE STUDIOオリジナルのミニカードやウェディングカードが展示されていました。
ミニカードは3枚セットで25,000ドン（約125円）、5枚で40,000ドン（約200円）、10枚で70,000ドン（約350円）。
他にスケッチブックなどを販売。写真のものは175,000ドン（約875円）です。
カードやスケッチブックはオーダーも可能（詳細は要問合せ）。
これから布にプリントをするというので、工程を見学させてもらうことに。
スタッフたちは、和気あいあいと印刷準備を進めていました。
“シルクスクリーン”という印刷方法で使用する版とインク。
写真の版は観光スポット・ベンタイン市場のイラストです。
まず、布を台に広げて、
版を置いて固定し、スクリーンにインクをのせて道具で伸ばします。
さっきまでの明るい笑顔が一転、真剣な表情で版を確認しています。
今回は赤と緑の二色刷りなので、これをあと一回繰り返します。
できあがった唐辛子の絵柄
布はこんなふうにエコバッグに変身♪
（お店オリジナルのデザインだと、100,000ドン/枚）
「エコバッグにオリジナルのプリントを入れて、1枚からお作りすることもできますよ（版代込みで1枚300,000ドン～）」とスタッフのイェン（Yen）さん。
こちらではウエディングカードを作られる方が多いようです。
ベトナムらしい絵柄のカードやエコバッグを作ったら記念になりそうですね♪
TRAQUE STUDIO（チャークエ・スタジオ）
http://traquestudio.vn/
住 所：21 Dang Dung , District1 , HCMC
T E L ：028-6686-5113
営業時間：6:00～22:00