ベトナム語を学習していると、よく出てくるのが「Cho(チョー)」という単語。
ベトナム語では犬も「チョー」、市場も「チョー」です。
これまでに出てきた単語の中でも、5つも「チョー」があり、
ちょっと混乱しているので整理をしたいと思います。
- chờ 待つ
- chó 犬
- cho ~させる、あげる
- chỗ 場所
- chợ 市場
上の単語のうち4つを使って、無理やりですが(笑)例文を作ってみました。
Tôi cho chó chờ ở chợ Bến Thành.
トイ チョー チョー チョー オー チョー ベンタン
(私は犬をベンタン市場で待たせます)
まるで早口言葉みたいですね!!
調べてみると、まだまだある「チョー」。
- chỏ ひじ
- chõ 蒸し鍋
- chớ ~すべきではない、やめる
- chở 運搬する
これだけの「チョー」を使いこなせるようになったら、すごいですね!
こちらも合わせてご覧ください。
【全47表現】LINEスタンプで覚えるベトナム語~その1~
ベトナム語6つの「nho(ニョー)」
ベトナム語メモ★「カッ(ク)」と「カッ(ト)」