実用的でパッケージもかわいいベトナム産タイガーバーム★ ※追記あり

cao sao vang
DUY TAN 外観

市民劇場とベンタイン市場をつなぐ大通り・レロイ通り沿いにあるお洒落な雑貨屋さん「DUY TAN(ユイタン)」に、“これ、お土産にいいかも!”と思うものがありました。

 

 

お土産にいいと思った理由は4つ

  1. ベトナムらしい
  2. 軽くて小さくてかさばらない
  3. パッケージがキュート
  4. 実用的

 

4つの条件を満たすそのものとは、、、

 

cao sao vang

ベトナム産タイガーバーム!
(Cao Sao Vàng、カオサオヴァン)

 

大きさは500円玉とほぼ同じぐらいで、3g入り。もっと大きいサイズもあります。

 

パッケージの☆マークがベトナム国旗らしくてキュートですね。
値段はミニサイズが2個セットで40,000ドン(約200円)です。

 

ベトナムの薬局のマーク

街 中の薬局(ベトナム語でNhà thuốc 又は Hiệu thuốc)では、1個6,000ドン~7,000ドンと安く売っているそうですが、経験上、置いてあるかどうかはその薬局によると思います。

調査のために複数の薬局を回ったところ、偶然だと思いますが、わたしが訪れた薬局で赤い缶のものが出てきたところはありませんでした。代わりに、他社の違うパッケージのものや大きな瓶入りのものが出てきたり、そもそも置いていなかったりということがありました。

赤い缶のものを安く買おうと薬局を複数まわって探し回るなら、3倍ぐらい高くても雑貨屋さんですぐ手に入れるほうがいいかもしれません。これは各個人の考えによりますが、、、

 

店頭に積まれたタイガーバーム

「DUY TAN」にて。店頭には日本語の説明書きがありました。

 

乗り物酔いや鼻づまりのときに鼻の下に塗るとリフレッシュできるほか、頭痛や腹痛のときにこめかみに刷り込むように塗ると痛みが和らぐそう。

試しに肩に塗ってみたら、スーッとして気持ち良かったですよ!
もし、おみやげ選びに困ったら、参考にしてみてください。

 

2017.5.13追記
ファングーラオ通りの雑貨店で1個7,000ドンで売っているのを見つけました。
店頭に置いている数は10個ぐらいと少なめでした。いつも置いてあるかどうかは分かりません。

MINH ANH(ミンアン)
住  所:185 Pham Ngu Lao , District1 , HCMC

 

DUY TAN(ユイタン)
www.saigonartisan.com
住  所:76A Le Loi , District1 , HCMC
T E L  :08-3824-4860
営業時間:9:00~20:00